Enregistré au Zénith en octobre 1995, devant plus de six mille fans, Live à Paris constitue la parfaite anthologie de la chanteuse canadienne. "Pour que tu m'aimes encore", "Les Derniers seront les premiers", "Un Garçon pas comme les autres (Ziggy)", les chansons qui ont propulsé Céline Dion au sommet sont ici "revisitées" - et de fort belle manière -, tout comme "Quand on n'a que l'amour" de Jacques Brel et "River Deep, Mountain High" d'Ike & Tina Turner. Après notamment Live à l'Olympia 1994, Live à Paris confirmait que Céline était bel et bien devenue une bête de scène. -Philippe Margotin.

Une première version de cet album éponyme, très vite appelé Adagio, du nom de son premier extrait, sort fin 1999 avec 12 titres. Quelques mois après, alors que Lara connaît un succès européen avec ces titres en anglais, le disque est réédité dans cette version, soit avec 17 titres dont cinq en espagnol. Enregistré en puissance mais aussi en nuances avec diverses équipes dont celle de Walter Afanassief (Céline Dion, Mariah Carey…), Pat Leonard (Madonna), mais aussi "en famille" avec le fidèle Rick Allison. C'est de ce dernier qu'est venue l'idée de reprendre l'"Adagio" d'Albinoni, de le paroler et de l'enregistrer en anglais mais aussi en italien. Également de Rick : l'adaptation de "Si tu m'aimes" en "To Love Again". Mais le grand tube de l'album est sans aucun doute le "I Will Love Again" (signé par Paul Barry et Mark Taylor qui avaient donné "Believe" à Cher) qui a permis à Lara de s'imposer partout en Europe du Sud (Espagne, Portugal) ainsi que dans les discothèques des États-Unis… Pour ma part, j'ai un faible pour "You Are My heart" cosignée par Lara, Rick, Afanassief et John Bettis (le complice des Carpenters), également pour "Yeliel", que Lara a écrit avec Pat Léonard. Parmi les cinq titres en espagnol, on retrouve deux versions de "I Will Love Again". Un album, n'en déplaise à certains, de classe internationale. -A. B.

Un an après le succès de l'album D'eux écrit et composé par Goldman, Céline Dion propose en 1996 au monde entier ce quatrième album anglophone : Falling Into You. Un album original qui pourrait passer pour un best-of tellement les tubes y sont nombreux. Surtout en France, car on y trouve trois adaptations de l'album D'eux : "It That's What It Takes" ("Pour que tu m'aimes encore"), "I Don't Know" ("Je sais pas") et "Fly"("Vole"). Pour le reste, c'est l'autoroute. Les plus grands auteurs- compositeurs américains (Diane Warren, Aldo Nova. ) ou britanniques (Andy Hill) ont récupéré le bébé. [+]